GOODFELLAS NEWSLETTER N° 30-13
01/03
/13

www.goodfellas.it
DISTRIBUZIONE
Via Teano 12/14 00177 Roma
Tel: 06-94537253 - Fax: 06-94537255
E-mail: stefano@goodfellas.it
jacopo@goodfellas.i


TUTTI I NOSTRI ARTISTI IN TOUR IN ITALIA!

VISITA IL NOSTRO BLOG!
TIENITI INFORMATO SULLE PROSSIME USCITE

I've Always Wanted To Be a Gangster

   

BUKE AND GASE
  "general dome "

ALTIN VILLAGE & MINE
0880918211329
AVM048-DIS022CD
0880918211312
AVM048-DIS022LP
CD/LP 11,25/12,00

BUKE (BYOOK) & GASE (GACE) SONO ARONE DYER AL "BUKE" - UN UKELE BARITONO MODIFICATO A SEI CORDE - E ARON SANCHEZ AL "GASE" (UN IBRIDO CHITARRA BASSO DI SUA STESSA CREAZIONE). UNA MAREA DI PERCUSSIONI VA POI AD AGGIUNGERSI ALLA COLTRE ELETTRO-ACUSTICA CONCEPITA DAL DUO, IL CUI AVANT-POP/FOLK AL SECONDO DISCO APPARE DAVVERO UNA CREATURA COMPIUTA. UNA MUSICALITA' EFFERVESCENTE CHE SEMBRA FAR TESORO DEL PIU' INTELLETTUALE ALTERNATIVE ROCK, DANDO ALLA FORMA CANZONE UN PROFILO SEMPRE ECLETTICO.

NON E' UN CASO CHE LOU REED E THE NATIONAL LI APPREZZINO IN MANIERA INCONDIZIONATA.

…STAVOLTA L’INSIEME PORTA ALLA MENTE SOPRATTUTTO L’EPOPEA ANTICA E MISCONOSCIUTA DEI THROWING MUSES E QUELLA PIU’ POPOLARE DEI DIRTY PROJECTORS PERCHE’ LE CANZONI HANNO LO STESSO RETROGUSTO AVANT-POP/FOLK E I MEDESIMI COSTRUTTI TALVOLTA COSI’ ARDITI DA RIMANDARE AL PROG ROCK. UN OTTIMIO DISCO CHE CONFERMA I PROGRESSIVI MOVIMENTI E AFFINAMENTI DI UNA DELL E BAND PIU’ ORIGINALI ARRIVATE DA NEW YORK NEGLI ULTIMI ANNI (RECENSIONE BOXATA SU BLOW UP MARZO)

IL SECONDO ALBUM E’ STATO REGISTRATO NEL LORO STUDIO E – DISTRUTTO QUEST’ULTIMO DALL’URAGANO SANDY – NELLA SPLENDIDA BASILICA DI HUDSON. LA BELLA VOCE DI ARONE SI MUOVE CON ENERGIA TRA UN SUONO ANGOLOSO CHE UNISCE IN QUALCHE MODO FUGAZI, SONIC YOUTH, YEAH YEAH YEAHS E TUNE-YARDS (RUMORE FEBBRAIO, VOTO 7)

 


JOE GIDEON & THE SHARK
  "freakish "

BRONZERAT
5051083067331
BR31
5051083067348
BR31LP
CD/LP 10,50/13,00

FREAKISH E' STATO SCRITTO E REGISTRATO NELLE PAROLE DELLA STESSA BAND NEL MOMENTO PIU' TURBOLENTO DELLA LORO STESSA ESISTENZA, IL DUO LONDINESE ALL'ANAGRAFE FRATELLO/SORELLA - SI E' IMPOSTO IMMEDIATAMENTE SULLA SCENA, GUADAGNANDO POSTI D'ONORE TRA LA CRITICA CHE CONTA (BASTI PENSARE AI TRIBUTI DI RIVISTE INFLUENTI COME NME OD UNCUT). POI I CONCERTI AL FIANCO DI NICK CAVE & THE BAD SEEDS, YEAH YEAH YEAHS O SEASICK STEVE. CON FREAKISH IL GRUPPO SI SPORGE DELIBERATEMENTE OLTRE LA LINEA DI CONFINE DEL ROCK'N'ROLL, AGGIUSTANDO IL TIRO CON DELLA INECCEPIBILE POESIA DA STRADA , CON GUAZZABUGLI ELECTRO-ROCK E DISPETTOSE RIME WAVE, CHE LASCIANO INTRAVEDERE ADDIRITTURA LA SAGOMA DI MARK E. SMITH E DEI SUOI FALL.

RESISTONO LE FONDAMENTA BLUES MUTANTI E IL GUSTO PER I MONOLOGHI QUASI PARLATI, I COLORI SCURI DI DERIVAZIONE NEW WAVE E IL SARCASMO VISIONARIO DELLE LIRICHE, MA SI AGGIUNGE MOLTO ALTRO. ECCO ALLORA ROBA SATURA E SPORCA COME I’M RUINED E SNAKE CANDY, IL QUASI FOLK APPASSIONATO DI NINE BELLS OF HELL, L’ESSENZIALITA’ SPECTORIANA DI FRIDAY 13, IL KRAUT ROCK CON RECITATI UN PO’ LCD E UN PO’ FALL DI HIGHER POWER/WHERE HAVE ALL THE GOOD TIMES GONE? E THE INSIGNIFICANT BULLET (RUMORE MARZO, VOTO 7)

POOR BORN E’ UN PEZZO MALSANO EPPURE PARADOSSALMENTE BALLABILE, ALTROVE IMPERVERSANO BALBETTI KRAUTEGGIANTI E INTERMINABILI RAGA VELVETTIANI DAL MOVIMENTO IPNOTICO (THE INSIGNIFICANT BULLET. UN NUOVO ALBUM CHE CONFERMA E APPROFONDISCE L’INNATA PREDILEZIONE PER UN PSYCH-BLUES ATONALE E OSSESSIVAMENTE BARCOLLANTE (ROCKERILLA MARZO)

…L’INGRESSO DI SYNTH E ALTRI EFFETTI AFFINI CI PORTANO A CONTATTO CON UNA PIU’ DEFINITA PROSPETTIVA ELECTROCK, SEMPRE RADICATA NELLA CANZONE (THE INSIGNIFICANT BULLET), PROPENSA AL TRIP COSMICO (LA TITLE-TRACK) O BIZZARREMENTE ETERA (FRIDAY 13) (BLOW UP MARZO)

JOE GIDEON & THE SHARK "harum scarum " CD 4,70
JOE GIDEON & THE SHARK "harum scarum " LP 13,00

AUTRE NE VEUT
  "anxiety "

SOFTWARE
0184923201321
SFT013-2
0184923201314
SFT013-1
CD/LP 13,25/10,50

ANXIETY E' IL SEGUITO ALL'OMONIMO DEBUTTO DI AUTRE NE VEUT PUBBLICATO NEL 2010, UNO DI QUEI PICCOLI GIOIELLI DI POP MODERNO CAPACE DI METTERE D'ACCORDO I FANS DELL'INDIE-TRONICA CON QUELLI DI PIU' STRETTA OSSERVANZA R&B. PER SOFTWARE, L'ETICHETTA CO-GESTITA DA DANIEL LOPATIN AKA ONEOHTRIX POINT NEVER , ESCE QUESTO SECONDO LAVORO, ANCORA UNA PERFETTA ALCHIMIA TRA CIO' CHE E' L'UNIVERSO PATINATO DEL NU-SOUL E LA PIU' GENUINA SENSIBILITA' INDIE. NEWYORKESE D'ADOZIONE, ARTHUR ASHIN E' STATO SALUTATO AI TEMPI DELL'ESORDIO DA PITCHFORK COME L'ANELLO MANCANTE TRA AVEY TARE (ANIMAL COLLECTIVE) E D'ANGELO. NEL NUOVO ALBUM TROVATE UN BRANO COME COUNTING, DOVE SEMBRA ANDARE IN SCENA UNA RIVISITAZIONE CIBERNETICA DEL MIGLIOR TIMBALAND OD UNA PLAY BY PLAY, IBRIDO DESTINATO ALLA TOP 40 TRA DR. LUKE E PATTI LABELLE.

…UNO STILE CHE ATTUALIZZA E PROIETTA NEL FUTURO L’ETERNO VERBO R&B. ELOQUENTE CHE A DARGLI UNA MANO NEL NUOVO SINGOLO COUNTING SIA UN PERSONAGGIO TRASGRESSIVO E SULLA BOCCA DI TUTTI COME MYKKI BIANCO, E SE LA LISTA DELLE INFLUENZE DICHIARATE INCLUDE DAVID BYRNE E LEE SCRATCH PERRY, COSI’ COME RIHANNA E ANNIE LENNOZ, SONO LE PRESENZE DI PRINCE E MARVIN GAYE AD ALEGGIARE CON EVIDENZA ANCORA MAGGIORE (RUMORE MARZO, VOTO 7)

UNA SORTA DI POP ALLA RIHANNA SOLO IN VERSIONE UNDERGROUND, PENSATO AD USO E CONSUMO DEGLI EX-INDIE NERD ORA DIVENTATI AGIATI GEEK SEMPRE ALLA RICERCA DEI PROPRI RICORDI ADOLESCENZIALI (ROCKERILLA MARZO)

OTTIMA RECENSIONE SU PITCHFORK 8.5!


DINOS CHAPMAN
  "luftbobler "

THE VINYL FACTOR
5055300356833
VF069CD
5055300356826
VF069LP
CD/LPX2
10,75/17,00
ARTISTA A TUTTO TONDO - SPESSO OPERA IN COPPIA CON IL FRATELLO JAKE DANNO VITA AD INSTALLAZIONI MOZZAFIATO - DINOS CHAPMAN FA IL SUO DEBUTTO SULLA LUNGA DISTANZA NELL' ATIPICO RUOLO DI MUSICISTA/PRODUTTORE. SEGNALATO DA PIU' PARTI COME UNO DEI PIU' CONFORTANTI ESORDI IN AMBITO ELETTRONICO, LUFTBOBLER E' IL FRUTTO DI UN MANIACALE STUDIO SULLA MATERIA, OLTRE 10 ANNI DI STUDIO SULLA PROFONDITA' DEL SUONO HANNO DATO VITA A QUESTI 13 A EPISODI IMMORTALATI IN UN IMPROVVISATO STUDIO CASALINGO DI EAST LONDON. LE SENSAZIONI SONO FORTISSIME, UN DISCO CHE POTREBBE AVERE LO STESSO IMPATTO DI RAIME, NON IGNORANDO AFFATTO LE SORTITE PIU' AVVENTUROSE DI BURIAL. UNA MUSICA COSTANTEMENTE IN MOVIMENTO, GRIGIA NELL'ACCEZIONE PIU' INDUSTRIAL MA ANCHE CAPACE DI SCOSSE ADRENALINICHE. FILE UNDER: TG, SQUAREPUSHER, AFX, BURIAL. VINILE GATEFOLD DOPPIO
SECTION 25
  "dark light "
FACTORY BENELUX
0708527303429
FBN145CD
CD 9,50

QUESTO E' IL PRIMO MATERIALE AD ESSERE INCISO IN STUDIO DALLA STORICA FORMAZIONE INGLESE DOPO LA PREMATURA SCOMPARSA DI LARRY CASSIDY NEL 2010. TRA GLI ANTESIGNANI DI QUELLA FUSIONE TRA DANCE E POST-PUNK - CHE CULMINO' NEL DISCO CAPOLAVORO FROM THE HIP - CHE AVREBBE APERTO LE PORTE ANCHE AD IMPORTANTI IBRIDI COMMERCIALI, I SECTION 25 TORNANO SUL SENTIERO BATTUTO AGGIORNANDO LA LORO VISIONE ELECTRO-POP GRAZIE ANCHE ALLA DOPPIA PERFORMANCE DI BETH E JO CASSIDY. LA COPERTINA DEL RISPETTATO GRAFICO PETER SAVILLEE UN ULTERIORE CONCESSIONE AL GUSTO.

UN VORTICE DI MALIE IRIDATE CHE VORREMMO NON FINISSE MAI (RECENSIONE BOXATA SU ROCKERILLA MARZO)

…DEL PASSATO E’ CERTAMENTE FROM THE HIP – L’ANNO PROSSIMO NE CELEBRERANNO IL TRENTENNALE – RAPPRESENTARE PUNTO DI RIFERIMENTO PER DARK LIGHT, COPERTINA SIGLATA SAVILLE, IL MARCHIO FACTORY BENELUX RIPORTATO IN VITA DA JAMES NICE, AD UN QUARTO DI SECOLO DALL’ULTIMO ATTO (BLOW UP MARZO)


SECTION 25 "from the hip " LPX2 23,50
SECTION 25 "always now + singles " CD 10,00
SECTION 25 "key of dreams + singles " CD 10,00
SECTION 25 "live in america & europe " CD 10,00
SECTION 25 "from the hip + singles " CD 10,00
SECTION 25 "deus ex machina " CD 10,00
SECTION 25 "from the hip - in the flesh " CD 10,00
SECTION 25 "part-primitiv " CD 10,00
SECTION 25 "dirty disco (best of) " CD 10,00
SECTION 25 "nature & degree " CD 10,00
SECTION 25 "retrofit " CD 10,00
NILS LOFGREN
  "keith don't go:live at the t&c "
FLOATING WORLD
0805772618220
FLOATM6182
CD 9,00
NON HA CERTO BISOGNO DI INTRODUZIONI NILS LOFGREN, UN CHITARRISTA CHE HA SERVITO ARTISTI STELLARI COME NEIL YOUNG, BRUCE SPRINGSTEEN O RINGO STARR.QUESTA PERFORMANCE DAL VIVO E' STATA PUNTUALMENTE RIMASTERIZZATA, RIMANDANDOCI ALL' ATMOSFERA FATATA DELLO STORICO TOWN & COUNTRY LONDINESE AGLI ALBORI DEGLI ANNI 90, SE CERCAVATE UN ORIGINALE INIEZIONE ROCK 'N ROLL SIETE SERVITI.
BIG AUDIO DYNAMITE
  "class of '91 "
FLOATING WORLD
0805772618121
FLOATM6181
CD 9,00
REGISTRATO NEL 1990 PRESSO IL TOWN & COUNTRY DI LONDRA, QUESTO CONCERTO E' L'ESSENZA STESSA DELLA MUSICALITA' - E DELLA VENA SPERIMENTALE - DEI BIG AUDIO DYNAMITE DI MICK JONES. IN SCALETTA TUTTI I CLASSICI DELLA BAND DELL' EX-CLASH: THE BOTTOM LINE, 1999, I DON'T KNOW, OTHER 99, E=MC2, THE GLOBE, ETC.
LOFGREN, NILS "old school " CD 8,75
B/B/S/
  "brick mask "
MIASMAH
0880918212524
MIACD022
0880918212517
MIALP022
CD/LP 11,25/13,00

UNA COLLABORAZIONE DA BRIVIDO, CHE DEMOLISCE LETTERALMENTE I CONFINI TRA ROCK DALLA PROPENSIONE SPERIMENTALE E MINIMALISTA ED ELETTRONICA DAL VOLTO RIGOROSAMENTE ANALOGICO. AIDAN BAKER (L' UOMO ANCHE DIETRO A NADJA), IL BATTERISTA/PERCUSSIONISTA ANDREA BELFI (UN CURRICULUM INCREDIBILE CON COLLABORAZIONI ANCHE AL FIANCO DI MIKE WATT E DAVID GRUBBS) ED ERIK SKODVIN (OPERATIVO ANCHE COME DEAF CENTER ED AUTORE DI UNA DRONE MUSIC DA FINE DEL MONDO) UNISCONO I LORO FLUSSI IN QUESTO BRICK MASK, OFFRENDO UNO DEI PRIMI SUSSULTI DI QUESTO 2013 NELL' AMBITO DELLA MUSICA SPERIMENTALE A TUTTO TONDO.

ECCO UN BEL DISCO DI AVANT-ROCK COSI’ COME LO SI DOVREBBE SEMPRE DECLINARE. L’INTENSA MASK E’ PRESSOCHE’ LO STATO DELL’ARTE DEL TERMINE AVANT-ROCK, PLANTS E’ UNA RADURA DELL’AFRICA PIU’ NERA E MISTERICA, MOTT LA SUA LUNGA TRASFIGURAZIONE AMBIENTALE. UN ESORDIO DI NOTEVOLE CARATURA (BLOW UP MARZO)

LE QUATTRO LUNGHE TRACCE DEL LAVORO DANNO INFATTI LIBERO SFOGO ALLE ABILITA’ PIU’ ESTREME DEI TRE ARTISTI, ESALTANDO IN UN MAGMA SONORO L’UNIONE DI RITMICHE SEGMENTATE E A TRATTI SPIGOLOSE, CON INTRICATE TORSIONI DOOM, VIA VIA SEMPRE PIU’ RAREFATTE. QUARANTA MINUTI DI TORBIDE MEMORIE DAL SOTTOSUOLO (ROCKERILLA MARZO)


GABRIEL SALOMAN "adhere " LP 12,00
SIMON SCOTT "bunny " CD 11,00
KRENG "grimoire " CD 10,50
JUV "juv " CD 10,50
JUV "juv " LPX2 14,50

HARD'N'HEAVY!!!

 

EARLY GRAVES
  "red horse "

NO SLEEP
0603111807829
NSR078CD
0603111807812
NSR078LP
CD/LP 10,50/13,75

GROSSI PASSI IN AVANTI PER QUESTA FORMAZIONE CHE AVEVAMO GIA' APPREZZATO SU SOUTHERN LORD. IL QUINTETTO - CHE ARRIVA DA SAN FRANCISCO - PORTA ALLE ESTREME CONSEGUENZE IL CROSSOVER METAL/HARDCORE CHE NE HA SEGNATO GLI ESORDI, SCEGLIENDO UN IMPATTO FRONTALE ED UN SUONO MISURATAMENTE GREZZO. DAGLI SLAYER AGLI ENTOMBED, PASSANDO PER IL THRASH MADE IN BAY AREA, L' HARDCORE PIU' CONTAMINATO E LE VISIONI ULTRA POLITICIZZATE DI GENTE COME HIS HERO HIS GONE E TRAGEDY. ROBA PER PALATI FINI.

DALL’INIZO METALLICA DI MASTER OF PUPPETS/SLAYER DI SKINWALKER A QUEL CAPOLAVORO DI VIOLENZA UMANA DI DAYS GROWN COLD, CHE FONDE LA FURIA OMICIDA DELL’HARDCORE CON LE ARMONICHE STRIDENTI DEL POST-CORE ALLA FORMULA GRIND HARDCORE DI APOCALYPTIC NIGHT, COME SE I NASUM AVESSERO MANDATO A MEMORIA LA LEZIONE DEGLI SLAYER. (RUMORE MARZO, VOTO 7)

KROMOSOM
  "live forever "
SOUTHERN LORD
0808720016529
LORD165
CD 7,00
CELEBRATA FORMAZIONE CRUST NATA DALLE CENERI DEI PISSCHRIST, IN QUESTO CD UN PEZZO DELLA LORO DISCOGRAFIA CON 8 TRACCE PROVENIENTI DAL DEBUTTO IN DODICI POLLICI, DAL SINGOLO A TITOLO PARANOID E DALLO SPLIT HARDCORE POLLUTION CON I QUOTATISSIMI GIAPPONESI ISTERISMO.
WARTORN
  "iconic nightmare "

SOUTHERN LORD
0808720017120
LORD171
0808720017113
LORD171LP
CD/LP
7,00/14,50

SUPER BAND CRUST CORE CON MUSICISTI DI DRESDEN, REMISSION, WORDS THAT BURNS, GIA' ATTIVA DA ANNI ANCHE CON USCITE SU PROFANE EXISTENCE.OSCURI, METALLICI, POLITICI, UN SUONO PUNITIVO PER LE ORECCHIE E DEVASTANTE PER L'ANIMA. PER FANS DI TRAGEDY, WOLFBRIGADE, FROM ASHES RISE
LYNCH MOB
  "revolution "
CLEOPATRA
0741157822328
CLP8223
CDX3 13,25
DUE CD AUDIO ED UN DVD CON FILMATI LIVE ULTRAPROFESSIONALI. LA BAND DELL' EX CHITARRISTA DEI DOKKEN CON L' ALBUM REVOLUTION, UN SECONDO DISCO CHE E' UNA SORTA DI PANORAMICA SUL PASSATO RECENTE E PIU' REMOTO DEL GUITAR-HERO ED UN DVD CHE OFFRE ULTERIORI SPUNTI PER CARPIRE FINO IN FONDO UNA DELLE LEGGENDE DEL CLASS-METAL AMERICANO.
BERING STRAIT
  "apart ep "
APOLLO
5055274702216
AMB1302
12" 5,75
ASSIEME AL COMPAGNO DI ETICHETTA SYNKRO FORMA IL DUO KIYOKO, REALTA' GIA' SEGNALATASI NEI CIRCUITI IDM. BERING STRAIT ESPLORA LE PROFONDITA' DELL' ELETTRONICA PIU' CINEMATICA ED AMBIENT, TIRANDO IN BALLO ROBIN GUTHRIE E ULRICH SCHNAUSS ASSIEME A CERTO DUBSTEP DAL CARATTERE MINIMALE.
SYNKRO
  "acceptance ep "
APOLLO
5055274702179
AMB1301
12"X2 10,25
PER LA SOTTOETICHETTA DELLO STORICO MARCHIO R&S, UN LAVORO CHE CONFORTERA' TUTTI GLI AMANTI DELLA MUSICA AMBIENT IN QUALCHE MISURA LEGATA ALL 'ESPE RIENZA IDM . JOE MCBRIDE CON IL NOME D ARTE SYNKRO E DA TEMPO SULLE MAPPE DELLA NUOVA ELETTRONICA INCROCIANDO CON PERSONALITA' SEQUENZE ARMONICHE MOLTO EVOCATIVI CON PERCUSSIVI RITMI MINIMALI. NE VIENE FUORI UN PROGETTO A MEZZA VIA TRA LE SONORITA' ACQUATICHE DI ULRICH SCHNAUSS E QUELLE PIU' METROPOLITANE DI BURIAL.
PHOTODEMENTIA
  "fig. 04 "
PHOTODEMENTIA
0666908022263
FIG04
LP 12,00
IL DUO PHOTODEMENTIA E DA TEMPO AFFILIATO AL GIRO REPHLEX/CYBOTRON ED IL LORO APPROCCIO SPOSA LA SCUOLA UNDERGROUND RESISTANCE, PAVENTANDO NUMEROSE SOMIGLIANZE CON DOPPLEREFFEKT. EDIZIONE LIMITATA A 500 COPIE.

PROSSIME USCITE

MARZO

CHARLES BRADLEY – Victim of love CD(daptone)
GIOVANNI MIRABASSI TRIO & STRINGS – Viva V.E.R.D.I. CD (Cam Jazz)
FRANCESCO BEARZATTI - Monk’n’Roll CD (Cam Jazz)
DJELI MAH DAMBA KOROBA & BABA SISSOKO – Baba Et Sa Maman CD (Goodfellas/Afrodisia)
JELLO BIAFRA AND THE GUANTANAMO SCHOOL OF BAY – White People And The Damage Done CD/LP (Alternative Tentacles)
PHOSPHORESCENT – Muchacho  CD/LP (Dead Oceans)
THEY MIGHT BE GIANTS – Nanobots CD (Lojinx)
JULIA KENT – Character CD/LP (Leaf)
POPPY ACKROYD – Escapment CD/LP (Denovali)
NICOLE WILLIS AND THE SOUL INVESTIGATORS – Tortured Soul CD (Timmion Records)
EXPERIMENTAL TROPIC BLUES BAND – Liquid Love CD (Juane Range)
MICE PARADE – Candela CD/LP (Fat Cat)
LEE ‘SCRATCH’ PERRY & ERM – Humanicity CD (E.R.M.)

THALIA ZEDEK – Via CD/LP (Thrill Jockey)
LADY – Lady CD (Truth & Soul)
PARENTHETICAL GIRLS – Privilege CD+DVD/LP+DVD (Splendour)
JENNY HVAL – Innocence Is Kinky CD (Rune Grammofon)        
DEAD GAZE – Dead Gaze CD/LP (Fat Cat)
THE GROWLERS – Hung At Heart CD/LP (Fat Cat)
CAVE SINGERS – Naomi CD/LP (Jagjaguwar)

APRILE

THE WIRE – Changes Becomes Us CD/LP (Pink Flag)
AKRON FAMILY – Sub VersesCD/LP (Dead Ocean)
JOHN PARISH – Screenplay CD/LP (Thrill Jockey)
THE HELIOCENTRICS – 13 Degrees Of Reality  (Now Again)

NAZIZI & GINJAH – Motherland CD (Goodfellas/Afrodisia)
BARN OWL – V CD/LP (Thrill Jockey)

vai alla lista precedente